Max E. Ammann writes a personal column for the Swiss weekly magazine PferdeWoche on the actualities in the national and international equestrian sport.
His 35th column with the title "Das britische Dressurwunder" was published in the edition 35 on 07.09.2011.
Grossbritannien ist Dressur-Europameister. Die Briten schlugen in Rotterdam Deutschland und Holland. Grossbritannien an der Spitze der Dressurwelt? Wie bitte? Diese Ungläubigkeit hätte vor zwanzig Jahren jedermann geäussert, jeder Dressurrichter, jeder Fachjournalist, jeder Dressurfan – selbst die britischen. Damals belegten die Deut schen im olympischen Grand Prix von Barcelona die ersten vier Plätze und die Holländer und Amerikaner hatten starke Equipen, nicht zu vergessen die Schweden und Dänen. Der beste Brite war auf Platz 16.
The editor in chief Georges Zehnder and his team publishes the magazine PferdeWoche every Wednesday.
> Column in the Pferdewoche (in German only - pdf)
> www.pferdewoche.ch (in German only)
