Max E. Ammann écrit pour la revue PferdeWoche une colonne sur les actualités dans le sport équestre national et international.
Sa 32e colonne est paru le 27.07.2011 avec le titre "Über den Generationenwechsel im Springsport".
Beim Weltcup Turnier in Genf traf man den kürzlich verstorbenen Pierre Jonquères d’Oriola. Vorletzte Woche wurde beim CHIO Aachen der 88-jährige Piero d’Inzeo geehrt. Hans Günter Winkler, auch schon 85-jährig, ist bei vielen deutschen Turnieren anzutreffen. Alle drei gehören zur ersten Nachkriegsgeneration der internationalen Springreiter, sie waren, zusammen mit Fritz Thiedemann, Raimondo d’Inzeo, Francisco «Paco» Goyoaga, Pat Smythe und Bill Steinkraus, die damals noch wenigen Superstars, die die fünfziger und frühen sechziger Jahre dominierten.
La revue PferdeWoche paraît tous les mercredis. Georges Zehnder est le rédacteur en chef.
> Colonne dans Pferdewoche (en Allemand - pdf)
> www.pferdewoche.ch (en Allemand)
