Max E. Ammann écrit pour la revue PferdeWoche une colonne sur les actualités dans le sport équestre national et international.
Sa 37e colonne est paru le 05.10.2011 avec le titre "Der Stellenwert des Springsports".
Die EM der Springreiter in Madrid Mitte September war zweifellos ein sportlicher Erfolg und sie brachte auch der Schweiz das angestrebte Minimalziel: Die Olympia-Qualifikation. Aber in Bezug auf Organisation, Fernsehzeiten und generelle internationale Medienbeachtung war die EM in Madrid eine Enttäuschung, wenn nicht eine Katastrophe. Im Bericht der «PferdeWoche» lasen wir, dass die erste Wertungsprüfung mit 67 Startern fünfeinhalb Stunden dauerte – selbst bei grosszügig bemessenen zweieinhalb Minuten pro Reiter sollte man ein solches Zeit springen in weniger als drei Stunden hinter sich bringen.
La revue PferdeWoche paraît tous les mercredis. Georges Zehnder est le rédacteur en chef.
> Colonne dans Pferdewoche (en Allemand - pdf)
> www.pferdewoche.ch (en Allemand)
